The Salida del Sol Difference

La Diferencia Salida del Sol

Salida del Sol is paving the way for all students—native English speakers and English language learners—in the Greeley-Evans community to experience academic success and rise to the challenges of an increasingly global workforce.

Salida del Sol está haciendo el camino para que todos los estudiantes nativos hablantes de inglés y estudiantes que están aprendiendo inglés—en la comunidad Greeley-Evans tengan experiencia de éxito académico y sobresalgan en los desafíos de la fuerza laboral que cada vez es más global.

What is Dual-Language Immersion?

The new face of bilingual education, dual-language programs offer the chance for both non-English speakers and native-born speakers to learn a second language side-by-side. Julie Sugarman of the Center for Applied Linguistics in Washington, D.C. said, "[Dual-language programs] are successful for English-language learners. And white, middle-class parents want these programs to give their children an edge in the increasingly globalized world." 

The long-term effectiveness of this type of learning environment is what drives the Salida del Sol difference in Greeley, Colorado.

¿Qué es la Inmersión Dual de Idiomas?

El nuevo rostro de la educación bilingüe, los programas de lenguaje dual ofrecen la oportunidad para ambos, los que no hablan inglés y nativos hablantes del inglés, aprender una segunda lengua a la misma vez. Julie Sugarman del Centro de Linguística Aplicada en Washington, DC, dijo, "[Los programas en idioma dual] tienen éxito para los estudiantes de inglés como segundo idioma. Y los padres blancos de clase media quieren estos programas para dar a sus hijos una ventaja en el mundo cada vez más globalizada." 

La eficacia a largo plazo de este tipo de ambiente de aprendizaje es lo que impulsa a la diferencia Salida del Sol en Greeley, Colorado.

Individualized Academic Program

We believe every student is special and has unique educational needs that shouldn’t be ignored. That’s why every student at Salida del Sol receives an Individualized Academic Program (IAP). 

Developed in collaboration with parents, students, and teachers, IAPs clearly identify student strengths and weaknesses and articulate goals that will address the academic needs of that student. These working documents also list relevant information that may help teachers meet their students' needs in the classroom. For example, an IAP might include learning style, primary language information, and student interests and hobbies. Together with clear and frequent home-to-school communication, IAP’s help us create an environment where “every student can rise!”

Programa Individualizado Académico

Creemos que todos los estudiantes son especiales, y ellos tienen necesidades educativas únicas que no deben pasar por alto. Es por eso que todos los estudiantes de Salida del Sol reciben un programa académico individualizado (IAP). 

Desarrollados colaborativamente con los padres, estudiantes y maestros, los IAP claramente identifican las habilidades y debilidades de cada alumno y así crean metas académicas para los estudiantes. Por ejemplo, un IAP podría incluir el estilo de aprendizaje, información sobre el idioma principal, y los intereses de los estudiantes. Atreves de la comunicación frecuente y clara entre la escuela y los hogares y con la ayuda de los IAP, se crea un entorno educativo donde “cada estudiante asciende.”